送胡邦衡之新州贬所·其二

作者：王庭珪朝代：宋朝

送胡邦衡之新州贬所·其二原文：

大厦元非一木支，欲将独力拄倾危。
痴儿不了公家事，男子要为天下奇。
当日奸谀皆胆落，平生忠义只心知。
端能饱吃新州饭，在处江山足护持。

送胡邦衡之新州贬所·其二拼音解读：

dà 大 shà 厦 yuán 元 fēi 非 yī 一 mù 木 zhī 支，，

yù 欲 jiāng 将 dú 独 lì 力 zhǔ 拄 qīng 倾 wēi 危。。

chī 痴 ér 儿 bú 不 le 了 gōng 公 jiā 家 shì 事，，

nán 男 zǐ 子 yào 要 wéi 为 tiān 天 xià 下 qí 奇。。

dāng 当 rì 日 jiān 奸 yú 谀 jiē 皆 dǎn 胆 luò 落，，

píng 平 shēng 生 zhōng 忠 yì 义 zhī 只 xīn 心 zhī 知。。

duān 端 néng 能 bǎo 饱 chī 吃 xīn 新 zhōu 州 fàn 饭，，

zài 在 chù 处 jiāng 江 shān 山 zú 足 hù 护 chí 持。。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

大厦元非一木支，欲将独力拄倾危。
大厦倾明知道独木难支，却仍然尽全力支撑危局。

痴儿不了公家事，男子要为天下奇。
秦桧辈如痴儿难办大事，男子汉就要做天下雄奇。

当日奸谀(yú)皆胆落，平生忠义只心知。
上书日众奸贼心惊胆战，忠义心昭日月人人皆知。

端能饱吃新州饭，在处江山足护持。
真的能到新州有饭可吃，所到处有天地保佑安居。

参考资料：

1、吕来好编著．古代送别诗词三百首：中国国际广播出版社，2014.09：第376-278页

2、马世一编著；孙文心，马天牧，马天放等编写．古诗行旅宋辽金卷：语文出版社，2014.08：第225-228页

参考资料：

1、吕来好编著．古代送别诗词三百首：中国国际广播出版社，2014.09：第376-278页

2、马世一编著；孙文心，马天牧，马天放等编写．古诗行旅宋辽金卷：语文出版社，2014.08：第225-228页

大厦元非一木支，欲将独力拄倾危。

痴儿不了公家事，男子要为天下奇。
痴儿：指主张向金议和的秦桧。

当日奸谀(yú)皆胆落，平生忠义只心知。
奸谀：奸诈谄媚的人。

端能饱吃新州饭，在处江山足护持。
端能：肯定能。饱吃新州饭：化用黄庭坚“饱吃惠州饭，细和渊明诗”，暗含胡邦衡有和苏东坡一样不幸的命运。

参考资料：

1、吕来好编著．古代送别诗词三百首：中国国际广播出版社，2014.09：第376-278页

2、马世一编著；孙文心，马天牧，马天放等编写．古诗行旅宋辽金卷：语文出版社，2014.08：第225-228页

参考资料：

1、吕来好编著．古代送别诗词三百首：中国国际广播出版社，2014.09：第376-278页

2、马世一编著；孙文心，马天牧，马天放等编写．古诗行旅宋辽金卷：语文出版社，2014.08：第225-228页

大厦元非一木支，欲将独力拄倾危。
痴儿不了公家事，男子要为天下奇。
当日奸谀皆胆落，平生忠义只心知。
端能饱吃新州饭，在处江山足护持。　　这首从当时的形势赞扬胡邦衡的精神，痛斥秦桧。首句写国势险危，大厦将倾，非一木所支，加个“元”字，是说明知如此，但还是要尽自己的力量来支撑危局。“拄”和上句“支”字呼应。这两句暗用孔子“知其不可而为之”的精神来赞扬胡邦衡的忠义。第三句讥刺秦桧，大厦将倾，正是这“痴儿”造成，和首句呼应。因这句诗被欧阳识告密，王庭琏被流放辰州。和秦桧这种痴儿对比，胡邦衡真正称得上男中奇杰。第四句“男子要为天下奇”和第二句相连。所谓奇，就是指“欲将独力拄倾危”说的。第五句回应上一首，因为上书是绍兴八年（1138），而送行诗作于绍兴十二年（1142），所以用“当日”二字，这句话概括上首前四句，写上书的威力。第六句赞扬胡邦衡的忠义，“只心知”反映胡邦衡忠义之心是一贯的，此心包括胡邦衡和诗人自己，这是一层意思，同时也批评朝廷无人敢说话。黄山谷《跋子瞻和陶诗》说：“饱吃惠州饭，细和渊明诗。”赞美苏子瞻磊落坦荡的心怀。这里对此句稍作变动，来安慰和勉励胡邦衡。“端能饱吃新州饭，在处江山足护持。”只要能心怀坦荡，像苏轼那样不以迁谪为意，那么不管到哪儿，江山神柢都能保护你平安。这个结尾和上首“汉廷行召贾生还”也相呼应。

参考资料：

1、缪钺，霍松林，周振甫，吴调公，曾枣庄，葛晓音，陈伯海，赵昌平，莫砺锋，刘永翔等撰写．宋诗鉴赏辞典新1版：上海辞书出版社，215.7：第834-836页

参考资料：

1、缪钺，霍松林，周振甫，吴调公，曾枣庄，葛晓音，陈伯海，赵昌平，莫砺锋，刘永翔等撰写．宋诗鉴赏辞典新1版：上海辞书出版社，2015.07：第834-836页

背诵