六言偈四首注释

天帝释宰元化，阿修罗坐道场。
邀凤翔迎骨礼，受金轮补钵庄。

【阿修罗】Asura的译音。或译为“阿素若”、“阿须伦”、“阿须罗”。意译不端正(容貌丑恶)或无酒，或非天(与天相似)。古印度神话中的一种鬼神。佛教采用其名，名为无酒神，亦名为无善神。唐卢纶《栖岩寺隋文帝马脑盏歌》：“开函捧之光乃发，阿修罗王掌中月。”清黄遵宪《锡兰岛卧佛》诗：“我闻阿修罗，横攻善见宫。”章炳麟《訄书·地治》：“印度之言阿修罗者，译言‘无酒’，一曰‘非天’，谓其酿酒不成而不为天帝也。”典