犹向陶翁觅宠光

未与骚人当糗粮，况随流俗作重阳。
政缘在野有幽色，肯为无人减妙香。
已晚相逢半山碧，便忙也折一枝黄。
花应冷笑东篱族，犹向陶翁觅宠光。

野菊拼音解读：

wèi 未 yǔ 与 sāo 骚 rén 人 dāng 当 qiǔ 糗 liáng 粮 ， ，

kuàng 况 suí 随 liú 流 sú 俗 zuò 作 zhòng 重 yáng 阳 。 。

zhèng 政 yuán 缘 zài 在 yě 野 yǒu 有 yōu 幽 sè 色 ， ，

kěn 肯 wéi 为 wú 无 rén 人 jiǎn 减 miào 妙 xiāng 香 。 。

yǐ 已 wǎn 晚 xiàng 相 féng 逢 bàn 半 shān 山 bì 碧 ， ，

biàn 便 máng 忙 yě 也 shé 折 yī 一 zhī 枝 huáng 黄 。 。

huā 花 yīng 应 lěng 冷 xiào 笑 dōng 东 lí 篱 zú 族 ， ，

yóu 犹 xiàng 向 táo 陶 wēng 翁 mì 觅 chǒng 宠 guāng 光 。 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

未与骚(sāo)人当糗粮，况随流俗作重阳。
不给文人骚客做干粮，更不肯随流俗在重阳节被俗人赏识。

政缘在野有幽色，肯为无人减妙香。
正因为在野外更有清幽淡色。哪肯因为无人，剪掉自己的幽香。

已晚相逢半山碧，便忙也折一枝黄。
已是傍晚时分，在绿色的半山腰中与野菊相逢。即使匆忙也要折一枝淡黄的野菊。

花应冷笑东篱(lí)族，犹向陶翁觅(mì)宠光。
野菊花也许会冷笑那些家养的菊花，因为家菊们竟然向陶渊明寻求恩宠。

参考资料：

1、 章楚藩 等．杨万里诗歌赏析集：巴蜀书社，1994：156-157

2、 于北山．杨万里诗文选注：上海古籍出版社，1988：111-112

参考资料：

1、 章楚藩 等．杨万里诗歌赏析集：巴蜀书社，1994：156-157

,

2、 于北山．杨万里诗文选注：上海古籍出版社，1988：111-112

未与骚(sāo)人当糗粮，况随流俗作重阳。
骚人：屈原作《离骚》，因称屈原为骚人。后将骚人墨客称那些风雅文人。糗粮：干粮。指被文人赏识。糗，炒熟的米、麦等谷物。

政缘在野有幽色，肯为无人减妙香。
政缘：正因为。政，即“正”。肯为：怎肯因为，难道因为。

已晚相逢半山碧，便忙也折一枝黄。
黄：指黄菊。

花应冷笑东篱(lí)族，犹向陶翁觅(mì)宠光。
东篱族：篱边人种的菊花。

参考资料：

1、 章楚藩 等．杨万里诗歌赏析集：巴蜀书社，1994：156-157

2、 于北山．杨万里诗文选注：上海古籍出版社，1988：111-112

参考资料：

1、 章楚藩 等．杨万里诗歌赏析集：巴蜀书社，1994：156-157

,

2、 于北山．杨万里诗文选注：上海古籍出版社，1988：111-112

未与骚人当糗粮，况随流俗作重阳。
政缘在野有幽色，肯为无人减妙香。
已晚相逢半山碧，便忙也折一枝黄。
花应冷笑东篱族，犹向陶翁觅宠光。

　　野菊花是似菊而小的黄色小花，与菊花相比，它并不太引人注目。但诗人却给了它诗情画意，让它在诗坛上占一席之位。

　　诗的前半用先抑后扬的笔法写。“未与骚人当糗粮，况随流俗作重阳。”屈原《离骚》有“朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之落英”的诗句，所指的秋菊是菊而不是野菊。重阳有赏菊的习俗，两句写野菊在世默默无闻，既未被文人采用以登上文坛，更未受世俗钟爱。“况”字使次句的语气紧连首句，有更进一层的意思。

　　“政缘在野有幽色，肯为无人减妙香”两句，既写形态又写精神，对野菊的姿色、芳香和品性作了生动的描绘。“在野”与“在庭”相对。因不为人赏识，便任其在野自生自灭。不似一般之菊在庭院中有人着意栽培。这也许是野菊的憾事，但诗人却把这看成是快事，因为它可以避免栽培人的束缚剪裁与观菊者的诸多采摘，即不受人们的干扰，因而显得幽闲自若，别有丰彩。以至于诗人面对着它，“任是无情也动心”，情不自禁地要采来观赏——已晚相逢半山碧，便忙也折一枝黄。

　　“半山碧”写出野菊生长、繁衍的旺盛，也表现野菊的生活环境是在野外山上。“已晚”写时间，“便忙”写情状。诗人旅途之中到了傍晚，本该忙于归宿，但山中野菊的丰姿与妙香，逗得诗人即使在匆忙之中也要去折取一枝来加以观赏，诗写至此，已流露出对野菊的浓厚兴趣，而尾联更以写野菊花的自豪感来进一步表达对它的赞美：花应冷笑东篱族，犹向陶翁觅宠光。

　　陶渊明酷爱菊花，于宅边东篱下种菊颇多，还有“采菊东篱下，悠然见南山”的诗句。这两句是说，野菊花一定冷笑那些篱边的黄菊——它们正向陶渊明一类的诗人邀宠，以取得诗人吟赏的荣光。言下之意，诗人们的眼光只向着庭菊，并不转向野菊；而野菊自有不邀宠争光的品行，对那些邀宠争光的庭菊不屑一顾，惟以冷笑置之。

　　在无人看重的情况下，幽闲自得，不减妙香，不慕赏识，有意将它与菊花对比，并倾注了自己的关切赞美之情。这也许另有所指。诗写得脱俗、婉转、流畅，给人很深的印象。在大量的咏菊诗中，这是颇有独创性的。

参考资料：

1、 章楚藩 等．杨万里诗歌赏析集：巴蜀书社，1994：156-157

2、 于北山．杨万里诗文选注：上海古籍出版社，1988：111-112

参考资料：

1、 章楚藩 等．杨万里诗歌赏析集：巴蜀书社，1994：156-157

,

2、 于北山．杨万里诗文选注：上海古籍出版社，1988：111-112

背诵

未与骚人当糗粮，况随流俗作重阳。<br>政缘在野有幽色，肯为无人减妙香。<br>已晚相逢半山碧，便忙也折一枝黄。<br>花应冷笑东篱族，<span style="color:#FF0000;"><b>犹向陶翁觅宠光</b></span>。《犹向陶翁觅宠光》 http://www.gushiwenwang.com.cn/sentence/5529086.html

相关翻译

相关赏析

野菊诗意赏析

这首诗的意思是，我不愿意成为骚人们说闲话的对象，更何况还要随大众一起庆祝重阳节。虽然我在政治上并没有位置，但我的文学才华…展开

这首诗的意思是，我不愿意成为骚人们说闲话的对象，更何况还要随大众一起庆祝重阳节。虽然我在政治上并没有位置，但我的文学才华足以使我受人尊敬。即便如此，我也不肯为了自己的成就而牺牲香格里拉。当我和一个老朋友携手登半山时，我会赶忙折一枝黄花作为礼物。那些东篱族的花朵可能嘲笑我，因为我仍然在寻找陶渊明般的光辉。折叠

作者介绍

杨万里 杨万里（1127-1206）字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人，绍兴二十四年（1154）进士，授赣州司户参军，调零陵丞。乾道，知奉新县，擢国子博士，迁太常博士，权吏部右侍郎官，将作少监。淳熙间，历知常州，提举广东常平茶盐，迁广东提点刑狱。十一年（1184），召为吏部员外郎。历任枢密院检详官，尚书右、左司郎中，秘书少监。十五年，出知筠州。光宗受禅，召除秘书监。绍熙元年（…详情