江城山寺十一月

余杭邑客多羁贫，其间甚者萧与殷：天寒身上犹衣葛，日高甑中未拂尘。
江城山寺十一月，北风吹沙雪纷纷。
宾客不见绨袍惠，黎庶未沾襦裤恩。
此时太守自惭愧，重衣复衾有余温。
因命染人与针女，先制两裘赠二君。
吴绵细软桂布密，柔如狐腋白似云。
劳将诗书投赠我，如此小惠何足论。
我有大裘君未见，宽广和暖如阳春。
此裘非缯亦非纩，裁以法度絮以仁。
刀尺钝拙制未毕，出亦不独裹一身。
若令在郡得五考，与君展覆杭州人。

醉后狂言酬赠萧、殷二协律拼音解读：

yú 余 háng 杭 yì 邑 kè 客 duō 多 jī 羁 pín 贫 ， ，

qí 其 jiān 间 shèn 甚 zhě 者 xiāo 萧 yǔ 与 yīn 殷 ： ： tiān 天 hán 寒 shēn 身 shàng 上 yóu 犹 yī 衣 gě 葛 ， ，

rì 日 gāo 高 zèng 甑 zhōng 中 wèi 未 fú 拂 chén 尘 。 。

jiāng 江 chéng 城 shān 山 sì 寺 shí 十 yī 一 yuè 月 ， ，

běi 北 fēng 风 chuī 吹 shā 沙 xuě 雪 fēn 纷 fēn 纷 。 。

bīn 宾 kè 客 bú 不 jiàn 见 tí 绨 páo 袍 huì 惠 ， ，

lí 黎 shù 庶 wèi 未 zhān 沾 rú 襦 kù 裤 ēn 恩 。 。

cǐ 此 shí 时 tài 太 shǒu 守 zì 自 cán 惭 kuì 愧 ， ，

zhòng 重 yī 衣 fù 复 qīn 衾 yǒu 有 yú 余 wēn 温 。 。

yīn 因 mìng 命 rǎn 染 rén 人 yǔ 与 zhēn 针 nǚ 女 ， ，

xiān 先 zhì 制 liǎng 两 qiú 裘 zèng 赠 èr 二 jūn 君 。 。

wú 吴 mián 绵 xì 细 ruǎn 软 guì 桂 bù 布 mì 密 ， ，

róu 柔 rú 如 hú 狐 yè 腋 bái 白 sì 似 yún 云 。 。

láo 劳 jiāng 将 shī 诗 shū 书 tóu 投 zèng 赠 wǒ 我 ， ，

rú 如 cǐ 此 xiǎo 小 huì 惠 hé 何 zú 足 lùn 论 。 。

wǒ 我 yǒu 有 dà 大 qiú 裘 jūn 君 wèi 未 jiàn 见 ， ，

kuān 宽 guǎng 广 hé 和 nuǎn 暖 rú 如 yáng 阳 chūn 春 。 。

cǐ 此 qiú 裘 fēi 非 zēng 缯 yì 亦 fēi 非 kuàng 纩 ， ，

cái 裁 yǐ 以 fǎ 法 dù 度 xù 絮 yǐ 以 rén 仁 。 。

dāo 刀 chǐ 尺 dùn 钝 zhuō 拙 zhì 制 wèi 未 bì 毕 ， ，

chū 出 yì 亦 bú 不 dú 独 guǒ 裹 yī 一 shēn 身 。 。

ruò 若 lìng 令 zài 在 jùn 郡 dé 得 wǔ 五 kǎo 考 ， ，

yǔ 与 jūn 君 zhǎn 展 fù 覆 háng 杭 zhōu 州 rén 人 。 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

这首诗表达了作者对自己贫困生活的感慨和太守赠送裘衣的谢意。他描述了余杭邑客中最穷困之人萧与殷在严寒中仍穿葛衣、未拂尘土，以及江城山寺十一月北风吹沙雪纷纷的景象。但是，宾客们却未能得到太守绨袍的恩典，普通百姓更没有享受到任何温暖的待遇。 此时，太守非常惭愧，为了弥补自己的过失，他给两位穷人制作了两件柔软、暖和的裘衣作为赠礼，其中一件甚至比自己所拥有的大裘还好。虽然这个小恩惠微不足道，但是对于朝夕相处的萧与殷来说，这无疑是一种极大的关爱和慰藉。 最后，作者表示如果这两件裘衣参加郡里的考试，就可以展示给杭州的人们看。这首诗抒发了作者的情感，反映了封建社会下贫富不均的现实，以及太守给予穷人们的善意和关怀。

背诵

余杭邑客多羁贫，其间甚者萧与殷：天寒身上犹衣葛，日高甑中未拂尘。<br><span style="color:#FF0000;"><b>江城山寺十一月</b></span>，北风吹沙雪纷纷。<br>宾客不见绨袍惠，黎庶未沾襦裤恩。<br>此时太守自惭愧，重衣复衾有余温。<br>因命染人与针女，先制两裘赠二君。<br>吴绵细软桂布密，柔如狐腋白似云。<br>劳将诗书投赠我，如此小惠何足论。<br>我有大裘君未见，宽广和暖如阳春。<br>此裘非缯亦非纩，裁以法度絮以仁。<br>刀尺钝拙制未毕，出亦不独裹一身。<br>若令在郡得五考，与君展覆杭州人。《江城山寺十一月》 http://www.gushiwenwang.com.cn/sentence/415073.html

相关翻译

相关赏析

醉后狂言酬赠萧、殷二协律诗意赏析

这首诗表达了作者对自己贫困生活的感慨和太守赠送裘衣的谢意。他描述了余杭邑客中最穷困之人萧与殷在严寒中仍穿葛衣、未拂尘土，…展开

这首诗表达了作者对自己贫困生活的感慨和太守赠送裘衣的谢意。他描述了余杭邑客中最穷困之人萧与殷在严寒中仍穿葛衣、未拂尘土，以及江城山寺十一月北风吹沙雪纷纷的景象。但是，宾客们却未能得到太守绨袍的恩典，普通百姓更没有享受到任何温暖的待遇。 此时，太守非常惭愧，为了弥补自己的过失，他给两位穷人制作了两件柔软、暖和的裘衣作为赠礼，其中一件甚至比自己所拥有的大裘还好。虽然这个小恩惠微不足道，但是对于朝夕相处的萧与殷来说，这无疑是一种极大的关爱和慰藉。 最后，作者表示如果这两件裘衣参加郡里的考试，就可以展示给杭州的人们看。这首诗抒发了作者的情感，反映了封建社会下贫富不均的现实，以及太守给予穷人们的善意和关怀。折叠

作者介绍

白居易 白居易（772─846），字乐天，晚年号香山居士。祖籍太原（今属山西），后迁居下邓邽（今陕西渭南县）。早年家境贫困，对社会生活及人民疾苦，有较多地接触和了解。唐德宗贞元十六年（800）中进士，授秘书省校书郎。唐宪宗元和年间任左拾遗及左赞善大夫。元和十年（815），宰相武元衡被平卢节度使李师道派人制死，白居易因上表急请严缉凶手，得罪权贵，贬为江州司马，后移忠州刺史。唐…详情