为逐春风斜

君为女萝草，妾作菟丝花。
轻条不自引，为逐春风斜。
百丈托远松，缠绵成一家。
谁言会面易，各在青山崖。
女萝发馨香，菟丝断人肠。
枝枝相纠结，叶叶竞飘扬。
生子不知根，因谁共芬芳。
中巢双翡翠，上宿紫鸳鸯。
若识二草心，海潮亦可量。

古意拼音解读：

jūn 君 wéi 为 nǚ 女 luó 萝 cǎo 草 ， ，

qiè 妾 zuò 作 tú 菟 sī 丝 huā 花 。 。

qīng 轻 tiáo 条 bú 不 zì 自 yǐn 引 ， ，

wéi 为 zhú 逐 chūn 春 fēng 风 xié 斜 。 。

bǎi 百 zhàng 丈 tuō 托 yuǎn 远 sōng 松 ， ，

chán 缠 mián 绵 chéng 成 yī 一 jiā 家 。 。

shuí 谁 yán 言 huì 会 miàn 面 yì 易 ， ，

gè 各 zài 在 qīng 青 shān 山 yá 崖 。 。

nǚ 女 luó 萝 fā 发 xīn 馨 xiāng 香 ， ，

tú 菟 sī 丝 duàn 断 rén 人 cháng 肠 。 。

zhī 枝 zhī 枝 xiàng 相 jiū 纠 jié 结 ， ，

yè 叶 yè 叶 jìng 竞 piāo 飘 yáng 扬 。 。

shēng 生 zǐ 子 bú 不 zhī 知 gēn 根 ， ，

yīn 因 shuí 谁 gòng 共 fēn 芬 fāng 芳 。 。

zhōng 中 cháo 巢 shuāng 双 fěi 翡 cuì 翠 ， ，

shàng 上 xiǔ 宿 zǐ 紫 yuān 鸳 yāng 鸯 。 。

ruò 若 shí 识 èr 二 cǎo 草 xīn 心 ， ，

hǎi 海 cháo 潮 yì 亦 kě 可 liàng 量 。 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

君为女萝草，妾作菟(tù)丝花。
新婚夫妇，夫君就像是女萝草，妻妾就如菟丝花。

轻条不自引，为逐春风斜。
女子有了心上人，就好像轻柔的枝条，只有在春风里才会摇曳生姿。

百丈托远松，缠绵成一家。
新婚以后，妻妾希望依附夫君，让彼此关系缠绵缱倦、永结同心。

谁言会面易，各在青山崖。
谁说见一面很容易，我们各自在青色山崖的两边。

女萝发馨香，菟丝断人肠。
君在外春风得意、如鱼得水，而妻妾却在家里忧心匆匆、痛断肝肠。

枝枝相纠结，叶叶竞飘扬。
妻妾在家除了相夫教子外，别无旁务，因而想入非非。

生子不知根，因谁共芬芳。
我的归宿在哪里？夫君该不会在外面与别的女子“共芬芳”、做“鸳鸯”吧？

若识二草心，海潮亦可量。
夫君啊！假如为妾的有二心的话，那么海水也可以用斗来量了。

参考资料：

1、 王洪．《唐诗精华分卷》：朝华出版社，1992年

参考资料：
1、 王洪．《唐诗精华分卷》：朝华出版社，1992年

君为女萝草，妾作菟(tù)丝花。
女萝：一种靠依附他物生长的地衣类植物。古人常以此比喻新婚夫妇。菟丝：一种利用爬藤状构造攀附在其他植物上的寄生植物。古人常以此比喻新婚夫妇。

轻条不自引，为逐春风斜。
引：避开，退却。

百丈托远松，缠绵成一家。
托：寄托，依靠。

谁言会面易，各在青山崖。

女萝发馨香，菟丝断人肠。

枝枝相纠结，叶叶竞飘扬。
竞：争逐，比赛。

生子不知根，因谁共芬芳。

若识二草心，海潮亦可量。
上宿：指睡觉。

参考资料：

1、 王洪．《唐诗精华分卷》：朝华出版社，1992年

参考资料：

1、 王洪．《唐诗精华分卷》：朝华出版社，1992年

君为女萝草，妾作菟丝花。
轻条不自引，为逐春风斜。
百丈托远松，缠绵成一家。
谁言会面易，各在青山崖。
女萝发馨香，菟丝断人肠。
枝枝相纠结，叶叶竞飘扬。
生子不知根，因谁共芬芳。
中巢双翡翠，上宿紫鸳鸯。
若识二草心，海潮亦可量。

　　这是一首怨妇诗。李太白乃浪漫主义豪放派诗人。很多作品均狂放不羁，如“飞流直下三千尺”、“黄河之水天上来”等等。细腻的描写风花雪月、儿女情长的作品不是太多。

　　“君为女萝草，妾作冤丝花”。古人常以“菟丝”、“女萝”比喻新婚夫妇，优美贴切，因而传诵千古 。冤丝花为曼生植物，柔弱，茎细长略带黄色，常常缠绕在其他植物之上；女萝草为地衣类植物，有很多细枝。诗人以“菟丝花”比作妻妾，又以「女萝草」比喻夫君，意谓新婚以后，妻妾希望依附夫君，让彼此关系缠绵缱倦、永结同心。即所谓“百丈托远松，缠绵成一家”。

　　“女萝发馨香，菟丝断人肠。枝枝相纠结，叶叶竞飘扬”。大意可能是说，夫君在外春风得意、如鱼得水，而妻妾却在家里忧心匆匆、痛断肝肠。

　　“生子不知根，因谁共芬芳。中巢双翡翠，上宿紫鸳鸯”。我只想用一个字来理解——怨。过去，男主外、女主内。妻妾在家除了相夫教子外，别无旁务，因而想入非非。我的归宿在哪里？夫君该不会在外面与别的女子“共芬芳”、做“鸳鸯”吧？

　　“若识二草心，海潮亦可量”。妻妾向夫君表明态度：夫君啊！假如为妾的有二心的话，那么海水也可以用斗来量了。大约相当于今天的“海枯石烂不变心”吧！

背诵

君为女萝草，妾作菟丝花。<br>轻条不自引，<span style="color:#FF0000;"><b>为逐春风斜</b></span>。<br>百丈托远松，缠绵成一家。<br>谁言会面易，各在青山崖。<br>女萝发馨香，菟丝断人肠。<br>枝枝相纠结，叶叶竞飘扬。<br>生子不知根，因谁共芬芳。<br>中巢双翡翠，上宿紫鸳鸯。<br>若识二草心，海潮亦可量。 《为逐春风斜》 http://www.gushiwenwang.com.cn/sentence/2724258.html

相关翻译

相关赏析

古意诗意赏析

这首诗描述了一种不同的爱情，描绘了两个相爱的人，一个是女萝草，另一个是菟丝花。她们生长在不同的地方，但各自都经历了许多生…展开

这首诗描述了一种不同的爱情，描绘了两个相爱的人，一个是女萝草，另一个是菟丝花。她们生长在不同的地方，但各自都经历了许多生命中的变化和挫折。他们都渴望与对方相遇，但却被困在自己的位置上。不过，尽管距离遥远，他们的爱情依然像芳香飘扬的草木一样，无法阻挡。 这首诗中的女萝草和菟丝花代表两个爱人，他们都没有能够随意移动的能力，但他们所拥有的独特气质和美丽使得他们成为富有魅力的存在。虽然他们之间的距离很遥远，但他们仍然希望与对方相遇。诗歌描绘了他们的爱情充满了情感和缠绵，并且是如此坚定，即使时间流逝，他们的爱情仍然存在。最后，诗人认为如果人们真正理解这份爱情，它就会变得无与伦比，就像浩瀚的海洋不能阻挡它一样。折叠

作者介绍

李白 李白（701─762），字太白，号青莲居士，祖籍陇西成纪（今甘肃省天水县附近）。先世于隋末流徙中亚。李白即生于中亚的碎叶城（今吉尔吉斯斯坦境内）。五岁时随其父迁居绵州彰明县（今四川省江油县）的青莲乡。早年在蜀中就学漫游。青年时期，开始漫游全国各地。天宝初，因道士吴筠的推荐，应诏赴长安，供奉翰林，受到唐玄宗李隆基的特殊礼遇。但因权贵不容，不久即遭谗去职，长期游…详情