顾影还独尽

出自唐朝李白的《北山独酌寄韦六》

巢父将许由，未闻买山隐。
道存迹自高，何惮去人近。
纷吾下兹岭，地闲喧亦泯。
门横群岫开，水凿众泉引。
屏高而在云，窦深莫能准。
川光昼昏凝，林气夕凄紧。
于焉摘朱果，兼得养玄牝。
坐月观宝书，拂霜弄瑶轸。
倾壶事幽酌，顾影还独尽。
念君风尘游，傲尔令自哂。

cháo 巢 fù 父 jiāng 将 xǔ 许 yóu 由，，

wèi 未 wén 闻 mǎi 买 shān 山 yǐn 隐。。

dào 道 cún 存 jì 迹 zì 自 gāo 高，，

hé 何 dàn 惮 qù 去 rén 人 jìn 近。。

fēn 纷 wú 吾 xià 下 zī 兹 lǐng 岭，，

dì 地 xián 闲 xuān 喧 yì 亦 mǐn 泯。。

mén 门 héng 横 qún 群 xiù 岫 kāi 开，，

shuǐ 水 záo 凿 zhòng 众 quán 泉 yǐn 引。。

píng 屏 gāo 高 ér 而 zài 在 yún 云，，

dòu 窦 shēn 深 mò 莫 néng 能 zhǔn 准。。

chuān 川 guāng 光 zhòu 昼 hūn 昏 níng 凝，，

lín 林 qì 气 xī 夕 qī 凄 jǐn 紧。。

yú 于 yān 焉 zhāi 摘 zhū 朱 guǒ 果，，

jiān 兼 dé 得 yǎng 养 xuán 玄 pìn 牝。。

zuò 坐 yuè 月 guān 观 bǎo 宝 shū 书，，

fú 拂 shuāng 霜 nòng 弄 yáo 瑶 zhěn 轸。。

qīng 倾 hú 壶 shì 事 yōu 幽 zhuó 酌，，

gù 顾 yǐng 影 hái 还 dú 独 jìn 尽。。

niàn 念 jūn 君 fēng 风 chén 尘 yóu 游，，

ào 傲 ěr 尔 lìng 令 zì 自 shěn 哂。。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

巢父将许由，未闻买山隐。
从来没有听说巢父和许由还要买山隐居的。

道存迹自高，何惮去人近。
心中有道，行迹自然高尚，与居住地有没有人群有什么相干？

纷吾下兹岭，地闲喧亦泯。
我来到地方偏僻，没有喧哗的岭下居住。

门横群岫开，水凿众泉引。
开门就可以看到群岫纵横，凿山引来甘美的泉水。

屏高而在云，窦深莫能准。
山屏高耸白云飞渡，洞穴深深难以探幽。

川光昼昏凝，林气夕凄紧。
江上水气日夜凝成雾，林中蒸气晚上变得凄紧。

于焉摘朱果，兼得养玄牝。
在此岭可以采摘朱红色的野果，兼得修养天鼻地口玄牝的妙处。

坐月观宝书，拂霜弄瑶轸。
坐在明亮的月光下观看真经宝书，轻拂凝霜犹如玩弄瑶琴。

倾壶事幽酌，顾影还独尽。
慢慢倾壶，细细品酌，自顾幽影，寂寞孤独。

念君风尘游，傲尔令自哂。
李白啊李白，你以前为什么要那么辛苦地去游谒？真是可笑啊！没事就这样喝喝酒多好！

巢(cháo)父将许由，未闻买山隐。
巢父、许由：上古高士。

道存迹自高，何惮去人近。

纷吾下兹岭，地闲喧亦泯(mǐn)。
泯：灭，尽。

门横群岫(xiù)开，水凿众泉引。
岫：山。

屏高而在云，窦深莫能准。

川光昼昏凝，林气夕凄紧。

于焉摘朱果，兼得养玄牝。

坐月观宝书，拂霜弄瑶轸(zhěn)。
瑶轸：瑶琴。

倾壶事幽酌，顾影还独尽。
慢慢倾壶，细细品酌，自顾幽影，寂寞孤独。

念君风尘游，傲尔令自哂(shěn)。
哂：讥笑。

这首诗的意思是一个隐士在山中居住，追求超脱尘世的境界。他住在高处，远离喧嚣，周围环绕着群山和溪流。他独自静坐，沉浸于自己的内心世界中，摘取红色果实，养起神秘的玄牝。他看书观月，享受孤独的美好时刻。他品尝酒，想起了游荡风尘的朋友们，却不失自豪地选择了自己的生活方式。整首诗透露出一种独立自主、超然物外的生活态度。

背诵

作者介绍

李白

李白（701─762），字太白，号青莲居士，祖籍陇西成纪（今甘肃省天水县附近）。先世于隋末流徙中亚。李白即生于中亚的碎叶城（今吉尔吉斯斯坦境内）。五岁时随其父迁居绵州彰明县（今四川省江油县）的青莲乡。早年在蜀中就学漫游。青年时期，开始漫游全国各地。天宝初，因道士吴筠的推荐，应诏赴长安，供奉翰林，受到唐玄宗李隆基的特殊礼遇。但因权贵不容，不久即遭谗去职，长期游…详情

转载请注明：原文链接 | https://www.gushiwenwang.com/sentence/266640.html

顾影还独尽

相关翻译

相关赏析

北山独酌寄韦六诗意赏析

作者介绍

名句类别

李白的诗词

热门名句

热门成语