叶上初阳乾宿雨

燎沉香，消溽暑。
鸟雀呼晴，侵晓窥檐语。
叶上初阳乾宿雨，水面清圆，一一风荷举。
故乡遥，何日去？家住吴门，久作长安旅。
五月渔郎相忆否？小戢轻舟，梦入芙蓉浦。

苏幕遮拼音解读：

liáo 燎 chén 沉 xiāng 香 ， ，

xiāo 消 rù 溽 shǔ 暑 。 。

niǎo 鸟 què 雀 hū 呼 qíng 晴 ， ，

qīn 侵 xiǎo 晓 kuī 窥 yán 檐 yǔ 语 。 。

yè 叶 shàng 上 chū 初 yáng 阳 qián 乾 xiǔ 宿 yǔ 雨 ， ，

shuǐ 水 miàn 面 qīng 清 yuán 圆 ， ，

yī 一 yī 一 fēng 风 hé 荷 jǔ 举 。 。

gù 故 xiāng 乡 yáo 遥 ， ，

hé 何 rì 日 qù 去 ？ ？

jiā 家 zhù 住 wú 吴 mén 门 ， ，

jiǔ 久 zuò 作 zhǎng 长 ān 安 lǚ 旅 。 。

wǔ 五 yuè 月 yú 渔 láng 郎 xiàng 相 yì 忆 fǒu 否 ？ ？

xiǎo 小 jí 戢 qīng 轻 zhōu 舟 ， ，

mèng 梦 rù 入 fú 芙 róng 蓉 pǔ 浦 。 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

这首诗描绘了夏日清晨的景象。作者点燃了香炉，消除了闷热的气息。鸟儿在晴朗的天空中欢唱，黎明时分，它们在屋檐边窥探并发出声音。初阳升起后，雨水蒸发，叶子和水面上的荷花都变得干净清爽。然而，尽管环境非常优美，作者仍思念远方的故乡。他已经长期居住在长安，但他还是想回家吴门看看。诗的最后两句表示了作者是否会在五月时想起渔郎和自己的过去，或者只是享受一场梦在芙蓉浦的旅程。

背诵

燎沉香，消溽暑。<br>鸟雀呼晴，侵晓窥檐语。<br><span style="color:#FF0000;"><b>叶上初阳乾宿雨</b></span>，水面清圆，一一风荷举。<br>故乡遥，何日去？家住吴门，久作长安旅。<br>五月渔郎相忆否？小戢轻舟，梦入芙蓉浦。<br>《叶上初阳乾宿雨》 http://www.gushiwenwang.com.cn/sentence/1364512.html

相关翻译

苏幕遮译文

细焚沉香，来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天（旧有鸟鸣可占雨之说），拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨，水面上的荷花清润圆正，荷叶迎着晨风，每一片荷叶都挺出水面。 （看到这风景）我想到遥远的故乡，何日才能回去啊？我家本在吴越一带，长久地客居长安。五月，我故乡的小时候的伙伴是否在想我，划着一叶扁舟，在我的梦中来到了过去的荷花塘（词中指杭州西湖）。…展开

细焚沉香，来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天（旧有鸟鸣可占雨之说），拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨，水面上的荷花清润圆正，荷叶迎着晨风，每一片荷叶都挺出水面。 （看到这风景）我想到遥远的故乡，何日才能回去啊？我家本在吴越一带，长久地客居长安。五月，我故乡的小时候的伙伴是否在想我，划着一叶扁舟，在我的梦中来到了过去的荷花塘（词中指杭州西湖）。折叠

相关赏析

苏幕遮赏析

此词写异地乡思。上片为眼前所见之景。夏雨初晴，风荷飘举，清新宜人。下片由景及情，遥想故乡五月，风光迷人，小楫轻舟，消失于芙蓉浦中。末句“芙蓉”，与上片“风荷”呼应，点明由此及彼、神思奔驰由来，具见经营之妙。俞陛云《唐五代两宋词选释》：“叶上”三句，笔力清挺，极体物浏亮之致。胡云翼《宋词选》：周邦彦的词向以“富艳精工”著称；这首词前段描绘雨后风荷的神态，后段写小楫舟的归梦，清新淡雅，别具一格。…展开

此词写异地乡思。上片为眼前所见之景。夏雨初晴，风荷飘举，清新宜人。下片由景及情，遥想故乡五月，风光迷人，小楫轻舟，消失于芙蓉浦中。末句“芙蓉”，与上片“风荷”呼应，点明由此及彼、神思奔驰由来，具见经营之妙。俞陛云《唐五代两宋词选释》：“叶上”三句，笔力清挺，极体物浏亮之致。胡云翼《宋词选》：周邦彦的词向以“富艳精工”著称；这首词前段描绘雨后风荷的神态，后段写小楫舟的归梦，清新淡雅，别具一格。折叠

苏幕遮注释

燎：烧。音，[liáo]沉香：木名，其芯材可作熏香料。沈，现写作沉。沈（沉）香，一种名贵香料，置水中则下沉，故又名沉水香，其香味可辟恶气。溽(rù)暑：潮湿的暑气。沈约《休沐寄怀》：“临池清溽暑，开幌望高秋。”溽，湿润潮湿。呼晴：唤晴。旧有鸟鸣可占晴雨之说。侵晓：快天亮的时候。侵，渐近。宿雨：昨夜下的雨。清圆：清润圆正。风荷举：意味荷叶迎着晨风，每一片荷叶都挺出水面。举，擎起。司空图《王官二首》诗：“风荷似醉和花舞，沙鸟无情伴客闲。”吴门：古吴县城亦称吴门，即今之江苏苏州，此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。长安：原指今西安，唐以前此地久作都城，故后世每借指京都。词中借指汴京，今河南开封。旅：客居。楫：[jí] 划船用具，短桨。芙蓉浦：有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。唐张宗昌《太平公主山亭侍宴》诗：“折桂芙蓉浦，吹萧明月湾。” 浦，水湾、河流。芙蓉，又叫“芙蕖”，荷花的别称。…展开

燎：烧。音，[liáo]沉香：木名，其芯材可作熏香料。沈，现写作沉。沈（沉）香，一种名贵香料，置水中则下沉，故又名沉水香，其香味可辟恶气。溽(rù)暑：潮湿的暑气。沈约《休沐寄怀》：“临池清溽暑，开幌望高秋。”溽，湿润潮湿。呼晴：唤晴。旧有鸟鸣可占晴雨之说。侵晓：快天亮的时候。侵，渐近。宿雨：昨夜下的雨。清圆：清润圆正。风荷举：意味荷叶迎着晨风，每一片荷叶都挺出水面。举，擎起。司空图《王官二首》诗：“风荷似醉和花舞，沙鸟无情伴客闲。”吴门：古吴县城亦称吴门，即今之江苏苏州，此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。长安：原指今西安，唐以前此地久作都城，故后世每借指京都。词中借指汴京，今河南开封。旅：客居。楫：[jí] 划船用具，短桨。芙蓉浦：有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。唐张宗昌《太平公主山亭侍宴》诗：“折桂芙蓉浦，吹萧明月湾。” 浦，水湾、河流。芙蓉，又叫“芙蕖”，荷花的别称。折叠

苏幕遮诗意赏析

这首诗描绘了夏日清晨的景象。作者点燃了香炉，消除了闷热的气息。鸟儿在晴朗的天空中欢唱，黎明时分，它们在屋檐边窥探并发出声…展开

这首诗描绘了夏日清晨的景象。作者点燃了香炉，消除了闷热的气息。鸟儿在晴朗的天空中欢唱，黎明时分，它们在屋檐边窥探并发出声音。初阳升起后，雨水蒸发，叶子和水面上的荷花都变得干净清爽。然而，尽管环境非常优美，作者仍思念远方的故乡。他已经长期居住在长安，但他还是想回家吴门看看。诗的最后两句表示了作者是否会在五月时想起渔郎和自己的过去，或者只是享受一场梦在芙蓉浦的旅程。折叠

作者介绍

周邦彦 周邦彦（1056─1121）字美成，自号清真居士，钱塘（今浙江杭州）人。周早年「疏隽少检，不为州里推重，而博涉百家之书」。元丰初，「游太学，有俊声」。神宗时擢为试太学正。元四年（1089）出为庐州（今安徽合肥）教授。绍圣四年（1097）还朝，任国子主簿。徽宗即位，改除校书郎，历考功员外郎，卫尉宗正少卿兼议礼局检讨。政和二年（1112），出知隆德府（今山西长治）。六年，自明州（…详情