洛阳春·雪

作者：纳兰性德朝代：清朝

洛阳春·雪原文：

密洒征鞍无数。冥迷远树。乱山重叠杳难分，似五里、蒙蒙雾。
惆怅琐窗深处。湿花轻絮。当时悠飏得人怜，也都是、浓香助。

洛阳春·雪拼音解读：

mì 密 sǎ 洒 zhēng 征 ān 鞍 wú 无 shù 数。。

míng 冥 mí 迷 yuǎn 远 shù 树。。

luàn 乱 shān 山 zhòng 重 dié 叠 yǎo 杳 nán 难 fèn 分，，

sì 似 wǔ 五 lǐ 里、、 méng 蒙 méng 蒙 wù 雾。。

chóu 惆 chàng 怅 suǒ 琐 chuāng 窗 shēn 深 chù 处。。

shī 湿 huā 花 qīng 轻 xù 絮。。

dāng 当 shí 时 yōu 悠 yáng 飏 dé 得 rén 人 lián 怜，，

yě 也 dōu 都 shì 是、、 nóng 浓 xiāng 香 zhù 助。。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

密洒征鞍无数。冥迷远树。乱山重叠杳难分，似五里、蒙蒙雾。
骑马远行的路上，雪花铺天盖地落下，迷蒙了远处的树林，模糊了重叠的山岭，教人无法辨个明白，仿佛身陷五里雾中。

惆怅琐(suǒ)窗深处。湿花轻絮(xù)。当时悠飏(yáng)得人怜，也都是、浓香助。
当初这雪花也飘进过我们的窗户，一如濡湿的花朵、轻盈的柳絮。那悠扬的样子多么惹人怜爱，但不是因为雪花太美，而是因为你就在我身边。

参考资料：

1、（清）纳兰性德著．刘飞注,最忆西窗同剪烛纳兰容若词全集：东北师范大学出版社，2011.11：第21页

2、（德）纳兰性德著．苏缨，毛晓雯注译,纳兰词全译清初第一词的最完整译注：湖南文艺出版社，2014.10：第35页

参考资料：
1、（清）纳兰性德著．刘飞注,最忆西窗同剪烛纳兰容若词全集：东北师范大学出版社，2011.11：第21页,2、（德）纳兰性德著．苏缨，毛晓雯注译,纳兰词全译清初第一词的最完整译注：湖南文艺出版社，2014.10：第35页

密洒征鞍无数。冥迷远树。乱山重叠杳难分，似五里、蒙蒙雾。
征鞍：远行人的马鞍。冥迷远树：指在漫天飞雪中，远方的树木一片迷蒙。冥迷，迷蒙。杳：幽暗。

惆怅琐(suǒ)窗深处。湿花轻絮(xù)。当时悠飏(yáng)得人怜，也都是、浓香助。
琐窗：窗棂上雕刻着精致花纹的窗，代指女子闺房。湿花：即雪花。雪为六角形晶体，古人称雪为六出(瓣)之花。轻絮：指雪。悠飏(yáng)：雪花轻盈飞舞的样子。浓香：指琐窗内温馨的环境。

参考资料：

1、（清）纳兰性德著．刘飞注,最忆西窗同剪烛纳兰容若词全集：东北师范大学出版社，2011.11：第21页

2、（德）纳兰性德著．苏缨，毛晓雯注译,纳兰词全译清初第一词的最完整译注：湖南文艺出版社，2014.10：第35页

参考资料：

1、（清）纳兰性德著．刘飞注,最忆西窗同剪烛纳兰容若词全集：东北师范大学出版社，2011.11：第21页

2、（德）纳兰性德著．苏缨，毛晓雯注译,纳兰词全译清初第一词的最完整译注：湖南文艺出版社，2014.10：第35页

密洒征鞍无数。冥迷远树。乱山重叠杳难分，似五里、蒙蒙雾。
惆怅琐窗深处。湿花轻絮。当时悠飏得人怜，也都是、浓香助。

　　这是一首咏雪之作。此词上片主要描绘了室外景物，将大雪纷飞之壮观之景展现在读者眼前。下片随着雪花的飘扬，转入室内窗棂，借“暗香”传达对伊人的思念。结句蕴含新意，引人遐思联想，耐人寻味。

　　上片主要描绘了室外景物，将大雪纷飞之壮观之景展现在读者眼前。视角由近及远，近处是征鞍上密密麻麻的洒满了无数的雪花，远处则是树木冥迷，乱山重叠，杏渺难分，仿佛一切都笼罩在蒙蒙的烟雾之中。

　　下片随着雪花的飘扬，由室外转入室内。雪花像湿花柳絮一样，飘入了惆怅的琐窗深处。而这轻盈散落的雪花又勾起了咏雪人的感怀，因为那纷纷扬扬的雪花是那样的惹人怜爱，更何况它除了拥有轻盈的体态之外，还有“浓香”暗助呢。

　　整首词中，结句“浓香”二字用得巧妙， “浓香”到底是和雪花一样有若孤高清怀的梅花还是词人心中所思念的伊人，令人寻味。

参考资料：

1、中国《金瓶梅》研究会编．金瓶梅研究第11辑：复旦大学出版社，215.7：第4页

参考资料：

1、中国《金瓶梅》研究会编．金瓶梅研究第11辑：复旦大学出版社，2015.07：第40页

背诵

写景，写雪，怀人，

作者介绍

纳兰性德

纳兰性德（1655-1685）：为武英殿大学士明珠长子，原名成德，字容若，号楞伽山人，满族，满洲正黄旗，清初著名词人。性德少聪颖，读书过目即能成诵，继承满人习武传统，精于骑射。在书法、绘画、音乐方面均有一定造诣。康熙十五年（进士。授三等侍卫，寻晋一等，武官正三品。妻两广总督卢兴祖之女卢氏，赐淑人，诰赠一品夫人，婚后三年，妻子亡故，吴江叶元礼亲为之撰墓志…详情

洛阳春·雪原文,洛阳春·雪翻译,洛阳春·雪赏析,洛阳春·雪阅读答案,出自纳兰性德的作品

转载请注明：原文链接 | https://www.gushiwenwang.com/poetry/627538119.html

诗词类别

「写景」
「写雪」
「怀人」

纳兰性德的诗词

更多纳兰性德的诗词

古文典籍

「诗经」
「论语」
「史记」
「周易」
「易传」
「左传」
「大学」
「中庸」
「尚书」
「礼记」
「周礼」
「孟子」
「老子」
「吴子」
「荀子」
「庄子」
「墨子」
「管子」
「列子」
「宋书」
「汉书」
「晋书」
「素书」
「仪礼」
「周书」
「梁书」
「隋书」
「陈书」
「魏书」
「孝经」
「将苑」
「南齐书」
「北齐书」
「新唐书」
「后汉书」
「南史」
「司马法」
「水经注」
「商君书」
「尉缭子」
「北史」
「逸周书」
「旧唐书」
「三字经」
「淮南子」
「六韬」
「鬼谷子」
「三国志」
「千字文」
「伤寒论」
「反经」
「百家姓」
「菜根谭」
「弟子规」
「金刚经」
「论衡」
「韩非子」
「山海经」
「战国策」
「地藏经」
「冰鉴」
「围炉夜话」
「六祖坛经」
「睡虎地秦墓竹简」
「资治通鉴」
「续资治通鉴」
「梦溪笔谈」
「旧五代史」
「文昌孝经」
「四十二章经」
「吕氏春秋」
「了凡四训」
「三十六计」
「徐霞客游记」
「黄帝内经」
「黄帝四经」
「孙子兵法」
「孙膑兵法」
「本草纲目」
「孔子家语」
「世说新语」
「贞观政要」
「颜氏家训」
「容斋随笔」
「文心雕龙」
「农桑辑要」

洛阳春·雪

相关翻译

相关赏析

洛阳春·雪诗意赏析

作者介绍

诗词类别

纳兰性德的诗词

古文典籍

热门名句

热门成语