自河南经乱，关内阻饥，兄弟离散，各在一处。因望月有感，聊书所怀

自河南经乱，关内阻饥，兄弟离散，各在一处。因望月有感，聊书所怀原文：

时难年荒世业空，弟兄羁旅各西东。
田园寥落干戈后，骨肉流离道路中。
吊影分为千里雁，辞根散作九秋蓬。
共看明月应垂泪，一夜乡心五处同。

自河南经乱，关内阻饥，兄弟离散，各在一处。因望月有感，聊书所怀拼音解读：

shí 时 nán 难 nián 年 huāng 荒 shì 世 yè 业 kōng 空 ， ，

dì 弟 xiōng 兄 jī 羁 lǚ 旅 gè 各 xī 西 dōng 东 。 。

tián 田 yuán 园 liáo 寥 luò 落 gàn 干 gē 戈 hòu 后 ， ，

gǔ 骨 ròu 肉 liú 流 lí 离 dào 道 lù 路 zhōng 中 。 。

diào 吊 yǐng 影 fèn 分 wéi 为 qiān 千 lǐ 里 yàn 雁 ， ，

cí 辞 gēn 根 sàn 散 zuò 作 jiǔ 九 qiū 秋 péng 蓬 。 。

gòng 共 kàn 看 míng 明 yuè 月 yīng 应 chuí 垂 lèi 泪 ， ，

yī 一 yè 夜 xiāng 乡 xīn 心 wǔ 五 chù 处 tóng 同 。 。

※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

这首诗描述了时代动荡、社会困顿的景象，人们的生活遭受到严重的影响。弟兄们被迫分离，各自漂泊东西，离散流离。农村凄凉落寞，战乱之后干戈不休，导致人们骨肉离散，道路上漂泊流浪。孤雁各自飞行，影子在地面上拉长成千上万里，树根散作蓬草，随风飘散。在这个情境下，大家望着明月，都有相同的思乡之情，一夜中在不同的地方注视着同一轮月亮，或许会悲从中来，落泪哭泣。

背诵

时难年荒世业空，弟兄羁旅各西东。<br>田园寥落干戈后，骨肉流离道路中。<br>吊影分为千里雁，辞根散作九秋蓬。<br>共看明月应垂泪，一夜乡心五处同。<br>《自河南经乱，关内阻饥，兄弟离散，各在一处。因望月有感，聊书所怀》 https://www.gushiwenwang.com.cn/poetry/627428178.html

相关翻译

写翻译

自河南经乱，关内阻饥，兄弟离散，各在一处。因望月有感，聊书所怀译文

自从河南地区经历战乱，关内一带漕运受阻致使饥荒四起，我们兄弟也因此流离失散，各自在一处。因为看到月亮而有所感触，便随性写成诗一首来记录感想，寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥，在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。时势艰难兵荒马乱，家业空空；兄弟逃难旅居异地，各自西东。战乱以后处处寥落，田园荒芜；骨肉分离漂泊流浪，失散途中。离群孤雁相隔千里，形影相吊；同根兄弟随风飞散，恰似秋蓬。天涯海角共看明月，无不垂泪；今夜思乡你我同心，五地相同。…展开

自从河南地区经历战乱，关内一带漕运受阻致使饥荒四起，我们兄弟也因此流离失散，各自在一处。因为看到月亮而有所感触，便随性写成诗一首来记录感想，寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥，在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。时势艰难兵荒马乱，家业空空；兄弟逃难旅居异地，各自西东。战乱以后处处寥落，田园荒芜；骨肉分离漂泊流浪，失散途中。离群孤雁相隔千里，形影相吊；同根兄弟随风飞散，恰似秋蓬。天涯海角共看明月，无不垂泪；今夜思乡你我同心，五地相同。折叠

相关赏析

写赏析

自河南经乱，关内阻饥，兄弟离散，各在一处。因望月有感，聊书所怀赏析

这首诗是诗人青年时期的作品。诗歌如实叙写河南经乱之前，诗人一家本住河南新郑，而经乱之后，诗人的兄弟、姊妹分散在江西、浙江、安徽和山西，反映战争给人民带来的苦难，抒发了哀乱伤离的情怀。　　标题较为独特，文字多，容量大。交代了分离的原因、分离地方现状和写作原由。前四句一小见大的概括“时难年荒”之时百姓财产受损、手足离散的苦难生活；后四句通过形象的比喻，抒发饱经战乱的流离之苦和相思之苦。更多唐诗欣赏敬请关注“习古堂国学网”的唐诗三百首栏目。　　诗的最后，顺乎传统习惯地以赏月寄相思。作客他乡的人，大概都有这样的感觉吧：白天匆匆忙忙倒也罢了，夜深人静之时，思乡的情绪，就免不了在心头泛起波澜，更何况是明月之夜呢！李白有诗句“举头望明月，低头思故乡”，苏轼有词句“但愿人长久，千里共婵娟”。诗人举头遥望宁静夜空中的明亮孤月，马上联想到家人的处境，此时彼地流离的姊妹兄弟一定都在默默的流泪，共同把家乡思念，共同把家人思念。　　这首诗比喻贴切、形象、生动，寓意深刻。语言朴实，毫无雕饰，却饱含真挚的感情，尤为感人。　　诗的最后，顺乎传统习惯地以赏月寄相思。作客他乡的人，大概都有这样的感觉吧：白天匆匆忙忙倒也罢了，夜深人静之时，思乡的情绪，就免不了在心头泛起波澜，更何况是明月之夜呢！李白有诗句“举头望明月，低头思故乡”，苏轼有词句“但愿人长久，千里共婵娟”。诗人举头遥望宁静夜空中的明亮孤月，马上联想到家人的处境，此时彼地流离的姊妹兄弟一定都在默默的流泪，共同把家乡思念，共同把家人思念。　　这首诗比喻贴切、形象、生动，寓意深刻。语言朴实，毫无雕饰，却饱含真挚的感情，尤为感人。…展开

这首诗是诗人青年时期的作品。诗歌如实叙写河南经乱之前，诗人一家本住河南新郑，而经乱之后，诗人的兄弟、姊妹分散在江西、浙江、安徽和山西，反映战争给人民带来的苦难，抒发了哀乱伤离的情怀。　　标题较为独特，文字多，容量大。交代了分离的原因、分离地方现状和写作原由。前四句一小见大的概括“时难年荒”之时百姓财产受损、手足离散的苦难生活；后四句通过形象的比喻，抒发饱经战乱的流离之苦和相思之苦。更多唐诗欣赏敬请关注“习古堂国学网”的唐诗三百首栏目。　　诗的最后，顺乎传统习惯地以赏月寄相思。作客他乡的人，大概都有这样的感觉吧：白天匆匆忙忙倒也罢了，夜深人静之时，思乡的情绪，就免不了在心头泛起波澜，更何况是明月之夜呢！李白有诗句“举头望明月，低头思故乡”，苏轼有词句“但愿人长久，千里共婵娟”。诗人举头遥望宁静夜空中的明亮孤月，马上联想到家人的处境，此时彼地流离的姊妹兄弟一定都在默默的流泪，共同把家乡思念，共同把家人思念。　　这首诗比喻贴切、形象、生动，寓意深刻。语言朴实，毫无雕饰，却饱含真挚的感情，尤为感人。　　诗的最后，顺乎传统习惯地以赏月寄相思。作客他乡的人，大概都有这样的感觉吧：白天匆匆忙忙倒也罢了，夜深人静之时，思乡的情绪，就免不了在心头泛起波澜，更何况是明月之夜呢！李白有诗句“举头望明月，低头思故乡”，苏轼有词句“但愿人长久，千里共婵娟”。诗人举头遥望宁静夜空中的明亮孤月，马上联想到家人的处境，此时彼地流离的姊妹兄弟一定都在默默的流泪，共同把家乡思念，共同把家人思念。　　这首诗比喻贴切、形象、生动，寓意深刻。语言朴实，毫无雕饰，却饱含真挚的感情，尤为感人。折叠

自河南经乱，关内阻饥，兄弟离散，各在一处。因望月有感，聊书所怀注释

1. 河南：唐时河南道，辖今河南省大部和山东、江苏、安徽三省的部分地区。2.关内：关内道，辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。阻饥：遭受饥荒等困难。3.浮梁大兄：白居易的长兄幼文，贞元十四、五年间任饶州浮梁（今江西）主簿。4.於潜七兄：白居易叔父季康的长子，时为於潜（今浙江临安县）县尉。5.乌江十五兄：白居易的从兄逸，时任乌江（今安徽和县）主簿。6符离：在今安徽省宿州市。白居易的父亲在彭城（今徐州）作官多年，就把家安置在符离。7.下邽：县名，治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。&&1、世业：世代传下的产业。2、羁旅：犹漂泊。3、寥落：冷落。4、干戈：本是两种武器，这里指战争。5、根：喻兄弟。6,　吊影：对影自怜，身边没有亲人，独对着自己的身影感伤。7．千里雁：指离群之雁，孤独的雁。8．九秋蓬：秋天蓬草脱离本根随风飞转，古人用来比喻游子在异乡漂泊。9．九秋：秋天。…展开

1. 河南：唐时河南道，辖今河南省大部和山东、江苏、安徽三省的部分地区。2.关内：关内道，辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。阻饥：遭受饥荒等困难。3.浮梁大兄：白居易的长兄幼文，贞元十四、五年间任饶州浮梁（今江西）主簿。4.於潜七兄：白居易叔父季康的长子，时为於潜（今浙江临安县）县尉。5.乌江十五兄：白居易的从兄逸，时任乌江（今安徽和县）主簿。6符离：在今安徽省宿州市。白居易的父亲在彭城（今徐州）作官多年，就把家安置在符离。7.下邽：县名，治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。&&1、世业：世代传下的产业。2、羁旅：犹漂泊。3、寥落：冷落。4、干戈：本是两种武器，这里指战争。5、根：喻兄弟。6,　吊影：对影自怜，身边没有亲人，独对着自己的身影感伤。7．千里雁：指离群之雁，孤独的雁。8．九秋蓬：秋天蓬草脱离本根随风飞转，古人用来比喻游子在异乡漂泊。9．九秋：秋天。折叠

自河南经乱，关内阻饥，兄弟离散，各在一处。因望月有感，聊书所怀诗意赏析

这首诗描述了时代动荡、社会困顿的景象，人们的生活遭受到严重的影响。弟兄们被迫分离，各自漂泊东西，离散流离。农村凄凉落寞，…展开

这首诗描述了时代动荡、社会困顿的景象，人们的生活遭受到严重的影响。弟兄们被迫分离，各自漂泊东西，离散流离。农村凄凉落寞，战乱之后干戈不休，导致人们骨肉离散，道路上漂泊流浪。孤雁各自飞行，影子在地面上拉长成千上万里，树根散作蓬草，随风飘散。在这个情境下，大家望着明月，都有相同的思乡之情，一夜中在不同的地方注视着同一轮月亮，或许会悲从中来，落泪哭泣。折叠

作者介绍

白居易 白居易（772─846），字乐天，晚年号香山居士。祖籍太原（今属山西），后迁居下邓邽（今陕西渭南县）。早年家境贫困，对社会生活及人民疾苦，有较多地接触和了解。唐德宗贞元十六年（800）中进士，授秘书省校书郎。唐宪宗元和年间任左拾遗及左赞善大夫。元和十年（815），宰相武元衡被平卢节度使李师道派人制死，白居易因上表急请严缉凶手，得罪权贵，贬为江州司马，后移忠…详情