竹枝歌十首注释

天上人间一梦过，春来秋去奈愁何。
铜仙有泪如铅水，不似湘妃竹上多。

【天上人间】1.天上和人间。唐白居易《长恨歌》：“但令心似金鈿坚，天上人间会相见。”清吴伟业《七夕感事》诗：“天上人间总玉京，今年牛女倍分明。”2.比喻境遇悬殊。南唐李煜《浪淘沙》词：“流水落花春去也，天上人间。”【湘妃竹】竹。《初学记》卷二八引晋张华《博物志》：“舜死，二妃泪下，染竹即斑。妃死为湘水神，故曰湘妃竹。”明刘基《梅花引》：“氷蚕丝断琅玕折，湘妃竹死青冥裂。”《红楼梦》第三七回：“当日娥皇、女英洒泪竹上成斑，故今斑竹又名湘妃竹。”郭沫若《棠棣之花》第四幕：“舜皇帝死了，娥皇女英两姊妹去哭他，眼泪洒在竹上成为了湘妃竹。”参见“斑竹”。典