之宣城郡出新林浦向板桥翻译

江路西南永,归流东北骛。 天际识归舟,云中辨江树。 旅思倦摇摇,孤游昔已屡。 既欢怀禄情,复协沧洲趣。 嚣尘自兹隔,赏心于此遇。 虽无玄豹姿,终隐南山雾。

翻译:

船走水路与江水背向而行,而流水却知入海而归。 

浩淼水天之际能够认识出返归之船,云雾之中能分辨江岸的树。 

船在摇荡,困倦惆怅之心也在摇荡,这种孤独的远行已非一次。 

虽然为得朝廷赏识而高兴,但又怎能比得上遁迹僻远之地的情趣。 

世间喧嚣从此远隔,庆幸得到这种机会。 

虽然没有玄豹深藏远害的资质,但也终于能够隐于南山的雾中。

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。古诗文网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://www.gushiwenwang.com/essay/24101.html

热门名句

Copyright © 2011-2023 | 古诗文网©赣州鸿鹄网络科技有限公司版权所有 | 赣ICP备18007976号 | 关于我们 |