无题·八岁偷照镜翻译

八岁偷照镜,长眉已能画。 十岁眉踏青,芙蓉作裙衩。 十二学弹筝,银甲不曾卸。 十四藏六亲,悬知犹未嫁。 十五泣春风,背面秋千下。

翻译:

八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。 

十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。 

十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。 

十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。 

十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。古诗文网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://www.gushiwenwang.com/essay/23554.html

热门名句

Copyright © 2011-2023 | 古诗文网©赣州鸿鹄网络科技有限公司版权所有 | 赣ICP备18007976号 | 关于我们 |