八月十四夜神泉官满再别同官诗意赏析

有客有客白其马，日倚垂杨问行者。
式微式微胡不归，未归满耳闻别诗。
断弦再续情绪恶，别酒重稔味如蜡。
袖中虽有金错刀，满镜愁云莫能割。
是时月露秋平分，庭前唤月月不应。
就令唤得山头月，照我离筵越愁绝。
陶靖节，潘安仁，种秫满畦花满城。
潘花陶酒总陈亦，不如昭文氏之琴不鼓无亏成。
芭蕉漱漱连夜雨，桂子纷纷落庭户。
旅雁无俦雇影单，明朝且响龙岩去。

这首诗可译为： 有一位客人，他的白马在旁等着。他日夕依偎在垂柳树下，问路过的行人：我的归期何时？然而时间一天天地流逝，却不见我那故乡的踪迹。听着别人的离别诗，我心中的情绪更加低落。我喝着离别酒，尽管香味浓郁，但回味无穷。即使我袖中握着金错刀，满眼愁云仍阻隔不断。此时，秋月在露中闪烁，如此清冷而孤寂，怎能响应我庭前的唤呼？幸好我能把山头的明月召唤到身边，用它来照亮我意念的愁绪。陶靖节、潘安仁、种秫的庄稼满了田野和城市，潘花和陶酒也是受人称道的。然而，它们与昭文氏所弹奏的琴声不同，后者即使不打鼓也能令人心悦诚服。芭蕉在雨夜中沐浴清凉，桂子纷纷落在庭院里。孤雁没有伴侣，只有自己的影子陪伴着它飞向下一个地方。