琴斋乃予旧居以琴名斋吾为之也项先生与诸生居之谈庄讲老有佳趣向尝造焉而往事乃亦有分胜多捄之处成诗呈项先生者书其实耳诗意赏析

琴斋高致有真风，山合延宾未折中。
来问死生非碌碌，为谈庄老肯匆匆。
喜今可与君还往，惜昨曾留客许同。
处士或将方寸比，斯人为不殢焦桐。

这首诗的意思是： 在一个叫琴斋的地方，有一种真正的风情。虽然山峦相连，但客人来了也不会感到疲惫。我问自己生死的意义，却没有得到明确的答案。如果能与庄老谈论这些问题，那就再好不过了。我很高兴今天能和你一起去旅行，但同时也很遗憾昨天不能陪着把酒言欢。如果与一个隐居者相比，我不值一提，因为他能够像焦桐一样不受干扰地生长。